sexta-feira, 9 de outubro de 2009

Como Converter MKV para XviD usando o Prompt



Olá galera, aqui mostrarei como converter um vídeo em MKV para XviD usando o prompt de comando do windows.

Antes de mais nada, você terá que ter os codec's necessários instalados no PC, tais como XviD, Matroska (MKV), MP3 Lame.

Para começar, baixe o mencoder

LINK: http://rapidshare.com/files/79761155...by.BlackeR.rar

"Lembrando que esse software é free, ou seja, não tem nada de pirataria nesse tutorial"


Citação:
Postado Originalmente por mencoder
mencoder é muito útil para converter entre formatos de containers diferentes. É uma ferramenta de linha de comando, assim não é super fácil de usar para nós, os novatos preguiçosos
Baixe e extraia numa pasta do seu HD

This image has been resized. Click this bar to view the full image. The original image is sized 800x600.


Abra o prompt de comando (Iniciar => Acessórios => Prompt de Comando)



Digite :

"" "" -oac mp3lame -ovc xvid -xvidencopts pass=1 -o ""

EXEMPLO :


Código:
"C:\Users\Yan\Documents\Projeto\mencoder.exe" "C:\Users\Yan\Documents\Projeto\Transformers.mkv" -oac mp3lame -ovc xvid -xvidencopts pass=1 -o "C:\Users\Yan\Documents\Projeto\Transformers.avi"


Aperte a tecla ENTER



Pronto, agora é só aguardar pelo término da conversão



Fiz um teste aqui usando o filme A Hora do Rush 3 em HD (High Definition, ou Alta Definição), de 4,37 GB passou para 2,94 GB depois de convertido.

O tempo que leva para converter um filme vai depender do tamanho do vídeo e o seu PC.

As opções usadas são:
-oac mp3lame => Conversão do áudio para MP3
-ovc xvid -xvidencopts pass=1 => Encodação de 1 Passo usando codec XviD

------------------------------------------------------------

Como manter o áudio original:

Muitos filmes vem com áudio 5.1 e muitas pessoas não querem converter o áudio para MP3 stereo. Para isso basta trocar o comando -oac mp3lame para -oac copy.

EXEMPLO:

Código:
"C:\Users\Yan\Documents\Projeto\mencoder.exe" "C:\Users\Yan\Documents\Projeto\Transformers.mkv" -oac copy -ovc xvid -xvidencopts pass=1 -o "C:\Users\Yan\Documents\Projeto\Transformers.avi"
------------------------------------------------------------


Como adicionar legenda no filme:

É o mesmo esquema da conversão, mas tem que adicionar esse comando :

-sub -subcp latin1 -subpos 100 -subfont-text-scale 3

EXEMPLO:


Código:
"C:\Users\Yan\Documents\Projeto\mencoder.exe" "C:\Users\Yan\Documents\Projeto\Transformers.mkv" -sub C:\Users\Yan\Documents\Projeto\legenda.srt -subcp latin1 -subpos 100 -subfont-text-scale 3 -oac mp3lame -ovc xvid -xvidencopts pass=1 -o "C:\Users\Yan\Documents\Projeto\Transformers.avi"
Lembrando que a legenda e o filme não precisam necessáriamente ter o mesmo nome.



As opções usadas são:

-subcp latin1 => Para acentuar corretamente as legendas
-subpos 95 => posicionamento vertical da legenda em porcentagem(%)
-subfont-text-scale 2 => auto-escala da legenda, para definir o tamanho da fonte da legenda.


Comparação de Qualidade :


Vídeo em MKV:



Vídeo Convertido em XviD:

Um comentário:

  1. Muito interessante este tutorial,consegui fazer o de mkv para avi,simplesmente demais!!rsrs

    Abraço!

    ResponderExcluir